Seguimiento y monitoreo
3 min

Importar un extracto bancario CSV

Sube un archivo CSV para seguir transacciones de bancos no integrados.

Cuándo usar la importación CSV

Si tu banco aún no está integrado (distinto de Qonto y Wise), puedes importar un extracto exportado desde tu portal bancario.

Preparar el archivo

El archivo debe estar en formato CSV (separador coma o punto y coma) y contener al menos:

  • Una columna Fecha (formato DD/MM/AAAA o AAAA-MM-DD)
  • Una columna Concepto (descripción)
  • Una columna Importe (positivo para ingresos, negativo para gastos)

Pasos de importación

  1. Abre Pilotage → Importar
  2. Haz clic en «Elegir archivo» y selecciona tu CSV
  3. Revisa la vista previa de las primeras 5 filas
  4. Asocia cada columna al campo correcto (fecha, concepto, importe)
  5. Selecciona la moneda (EUR por defecto)
  6. Haz clic en «Importar»

Categorización automática

La IA categoriza automáticamente cada transacción (Salarios, Marketing, SaaS, etc.). Puedes corregir la categoría tras la importación desde la pestaña «Datos reales».

Consejos

  • Importa por lotes mensuales para facilitar la conciliación
  • Evita duplicados: la importación detecta transacciones idénticas (misma fecha + importe + concepto)
  • Guarda tu CSV original antes de importar

Artículos relacionados

Descubre el panel Pilotage

Conectar Qonto y Wise

Comprender las desviaciones Real vs Previsto